sábado, 6 de noviembre de 2010

GOOGLE ACEPTA ERROR EN MAPA LIMITROFE ENTRE COSTA RICA Y NICARAGUA


La empresa Google aceptó hoy su error en el trazado de la frontera entre Costa Rica y Nicaragua que aparece en su página de Google Maps .

Dicho error sirvió de base al excomandante nicaragüense Edén Pastora para afirmar en entrevistacon La Nación que la isla Calero, ubicada sobre la margen derecha del río San Juan, pertenece a su país, y justificar así la incursión del ejército en territorio costarricense.
“En esta ocasión, Google determinó que hubo una inexactitud en la conformación de la frontera entre Costa Rica y Nicaragua y está trabajando para actualizar la información lo más rápidamente posible”, publicó Daniel Helft, senior manager para Políticas Públicas de Google América Latina, en el blog oficial de la compañía para la región.
Un mes atrás, las tropas nicaragüenses incursionaron en territorio costarricense, lo que motivó la protesta tica ante la Organización de Estados Americanos (OEA).
“Se ha reabierto un conflicto territorial fronterizo entre Nicaragua y Costa Rica y se ha intentado involucrar a Google Maps en la disputa, a causa de una inexactitud en sus mapas”, reseñó Helft.
“Si bien, los mapas de Google tienen una altísima calidad y Google trabaja constantemente para mejorar y actualizar la información existente, de ninguna manera pueden ser tomados como referencia al momento de decidir acciones militares entre dos naciones”, agrega Helft en su nota.
El vocero de la empresa reiteró que hay “claras referencias que deslindan la responsabilidad de la empresa sobre la precisión de su contenido que, por diferentes motivos, puede en ocasiones no ser exacto”.
Sin embargo, para Pastora sí eran exactos, y usó esta imprecisión para justificar la tala de árboles y los daños hechos a los humedales de la isla Calero, que se encuentra en un refugio de silvestre costarricense.
Al respecto, el gobierno costarricense pidió una rectificación de los mapas de Google, algo que según Helft ya está en proceso.
“Cuando esta es la situación, Google trabaja rápidamente para solucionar el problema”, dice en el blog.
“Si bien hacemos todos los esfuerzos posibles, los mapeos son de una complejidad extraordinaria y siempre hay lugar para discrepancias ocasionales”, indica Helft.
Por otro lado, Google, dueña de uno de los motores de búsqueda más populares del mundo, evita responsabilidades sobre el conflicto fronterizo.
“Es impensable que dos naciones se basen en un producto dirigido a consumidores y empresas para tomar decisiones militares. Este tipo de situaciones requieren obviamente de productos de una precisión extrema”, recalcó Helft.
Mientras Google acepta sus imprecisiones, en Costa Rica se espera hoy la visita del secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, que tiene programada una cita mañana sábado con la presidenta Laura Chinchilla, en busca de una apertura al diálogo que elimine tensiones entre ambos países.
Mañana mismo, Insulza se reuniría con el presidente nicaragüense, Daniel Ortega, en procura de un consenso.

NOTICIAS DE COSTA RICA DE ULTIMA HORA / EMERGENCIAS EN COSTA RICA / SABADO 6 NOVIEMBRE 2010


Ayuda internacional empieza a llegar a Costa Rica por las inundaciones

EFE - ‎hace 2 horas‎
San José, 6 nov (EFE).- La ayuda internacional ha empezado a llegar a Costa Rica para colaborar en las labores de rescate de damnificados por las ...

Familiares despiden a víctimas de alud en Costa Rica

telesurtv - ‎hace 16 horas‎
La presidenta de Costa Rica, Laura Chinchilla, confirmó la muerte de al menos 20 personas luego que un deslave producido por las intensas lluvias destruyera ...

Nicaragua ofrece ayuda a Costa Rica

La Prensa (Nicaragua) (Suscripción) - ‎hace 17 horas‎
Parte de las víctimas mortales ayer, luego de una avalancha de lodo y piedras en Costa Rica. Por medio de su embajador en San José, Costa Rica, Harold Rivas ...

Costa Rica entierra a los muertos por efectos de huracán Tomás

El Universal (Venezuela) - ‎hace 22 horas‎
El paso por estratégicas vías, como la Interamericana Sur y otras carreteras que comunican San José con poblaciones ubicadas al suroeste de la capital, ...

Reanudan labores de rescate en Costa Rica

Prensa Latina - ‎05/11/2010‎
05 de noviembre de 2010, 13:57San José, 5 nov (PL) Socorristas costarricenses reanudaron hoy la búsqueda de las personas desaparecidas tras un derrumbe que ...

México lamenta las muertes en Costa Rica por lluvias y expresa su ...

EFE - ‎05/11/2010‎
México, 5 nov (EFE).- El Gobierno de México lamentó hoy "la pérdida de vidas en Costa Rica a consecuencia de intensas lluvias" y ofreció su solidaridad con ...

Aún bajo la lluvia, Costa Rica busca más víctimas y lleva ayuda a ...

EFE - ‎05/11/2010‎
San José, 5 nov (EFE).- Las labores de rescate de las víctimas de los deslizamientos e inundaciones continúan hoy en Costa Rica, a pesar de la incesante ...

20 muertos por lluvias en Costa Rica

telesurtv - ‎05/11/2010‎
En Cota Rica al menos 20 personas murieron a consecuencia de un deslave de tierra, producto de las lluvias, registrado en la localidad de San Antonio, ...

Decretan duelo nacional en Costa Rica

Prensa Latina (blog) - ‎05/11/2010‎
05 de noviembre de 2010, 10:23San José, 5 nov (PL) El gobierno de Costa Rica decretó dos días de luto nacional en homenaje a las víctimas de las fuertes ...

Deslave por lluvias en Costa Rica

telesurtv - ‎05/11/2010‎
La ciudad de Escazú en Costa Rica, cuyo clima se caracteriza por abruptos cambios de tiempo soleado y lluvioso, se ve afectada por fuertes vientos. ...

Familiares despiden a víctimas de alud en Costa Rica

LAURA CHINCHILLA HABLA DE RECURSOS PARA EMERGENCIA NACIONAL

ULTIMO ADIOS

El derrumbe de un cerro deja 20 muertos y 30 desaparecidos en Costa Rica

George W. Bush reconoce sus errores en sus memorias, 'Decision points'