jueves, 25 de diciembre de 2008

Inundan miles de peregrinos la Basílica de la Natividad en Belén

De 37 mil habitantes, Belén tuvo hasta hace unas décadas una abrumadora mayoría cristiana, pero en los últimos años su proporción ha bajado a menos de la mitad, lo que es motivo de preocupación para las autoridades eclesiásticas.

Belén.- Miles de peregrinos participaron hasta bien entrada la madrugada en la tradicional Misa del Gallo en la ciudad de Belén, sobre el mismo lugar donde se encuentra la gruta en la que nació Cristo.

Oficiada por el Patriarca Latino de Jerusalén, Foaud Twal, y repetida en varios idiomas, entre ellas el español, para deleite de todos los presentes, la Misa comenzó a medianoche y concluyó cuando una imagen del Niño Jesús fue trasladada solemnemente de la Basílica hasta la Gruta de la Natividad.

Twal, que entró en funciones hace sólo seis meses, dedicó su mensaje a la situación en la región, y dijo que "la paz es un regalo del Señor", y se refirió también al muro que rodea Belén, construido por Israel en 2003 para impedir el acceso de suicidas a Jerusalén.

"Ni el más alto de los muros puede garantizar la seguridad", advirtió.

Aún así, su mensaje fue mucho menos político que los que hacía su predecesor, Michel Sabah, quien solía irritar a las autoridades israelíes por su identificación con la causa palestina.

A Belén llegaron este año decenas de miles de peregrinos, que anoche retaron al mal tiempo y la sensación de frío helado sumándose a la población palestina local en estos festejos.

"Es una alegría ver a tantos peregrinos, nosotros somos cada vez menos y ver a tantos cristianos aquí nos llena el corazón", dijo a Notimex Mariam, una palestina de Belén que trabaja en la Plaza del Pesebre.

De 37 mil habitantes, Belén tuvo hasta hace unas décadas una abrumadora mayoría cristiana, pero en los últimos años su proporción ha bajado a menos de la mitad, lo que es motivo de preocupación para las autoridades eclesiásticas.

La llegada de peregrinos es en ese sentido una forma de reafirmar el derecho cristiano a la ciudad donde nació Jesús, y este año los peregrinos no han defraudado.

Según estadísticas del Ministerio de Turismo de Israel, unos 60 mil cristianos cruzaron el paso entre Jerusalén y Belén este mes de diciembre, y a lo largo de todo el año fueron más de un millón.

La oferta espiritual de la que disponen es inigualable en el mundo pero las colas han sido también sin precedentes desde 2000, cuando empezó la Intifada y Belén se vio desposeída de su turismo cristiano.

"Hemos venido ahora porque está todo mucho más tranquilo", afirmó Paul Lander, un peregrino de los Estados Unidos, "en años anteriores quisimos hacerlo pero tuvimos miedo porque veíamos los bombardeos, la guerra".

Su mujer, Melany, ya había visitado Belén en la década pasada, y relató que le fue "impactante" ver de cerca el muro que rodea la ciudad.

Los que más disfrutan estos días de la presencia de peregrinos son los vendedores de artículos religiosos, que notan un serio incremento en sus ventas y ven con optimismo sus negocios por la próxima visita del Papa Benedicto a Tierra Santa.

El Papa debe llegar en mayo para un peregrinaje por los lugares santos, y la población palestina espera que sean miles los creyentes que le sigan hasta aquí.

"Muchos vinieron con Juan Pablo, y esperamos que ahora lo hagan con Benedicto", dijo Mariam con una sonrisa de esperanza.

Desde El Vaticano, Benedicto se acordó anoche del lugar del nacimiento de Cristo y rezó una oración "por la paz de Belén" durante la Misa del Gallo.

A lo largo de la jornada de hoy los miles de peregrinos que hay en la ciudad desfilarán por los lugares santos,y se espera la llegada de otros miles que duermen en Jerusalén.

El Papa advierte de que el mundo se encamina a la ruina



Benedicto XVI expresó hoy su preocupación por el futuro, que "se está haciendo más incierto incluso en las naciones del bienestar" y exhortó a los hombres a que ponga cada uno su parte, con solidaridad, "ya que si cada uno sólo piensa en sus intereses, el mundo se encamina a la ruina". El Papa hizo estas manifestaciones durante el tradicional Mensaje de Navidad, pronunciado desde el balcón central de la basílica de San Pedro del Vaticano, y en el que recordó los lugares del mundo donde hay guerras, enfrentamientos o crisis económicas, entre ellos Oriente Próximo, Kivu (Congo), Darfur (Sudán) y Somalia, y todos los sitios "donde el terrorismo sigue golpeando". Ante unas 60.000 personas reunidas en la plaza de San Pedro para escuchar el cuarto Mensaje de Navidad de su Pontificado, el Obispo de Roma proclamó al mundo que con el nacimiento de Jesús "ha aparecido la gracia de Dios, que trae la salvación para todos los hombres".

En un mensaje de esperanza, el Papa subrayó que la Navidad es la fiesta de la luz y que Jesús vino a la tierra "para todos, judíos, paganos, ricos y pobres, creyentes y no creyentes, cercanos y lejanos". El Pontífice añadió que Dios es el único que puede transformar el mal en bien y cambiar el corazón del hombre y hacerlo un oasis de paz y abogó para que todo el mundo sienta el poder de la gracia salvadora de Dios. "Que brille la luz de la Navidad donde se atropella la dignidad y los derechos de la persona, donde los egoísmos personales o de grupo prevalecen sobre el bien común, donde se corre el riesgo de acostumbrarse al odio fratricida y a la explotación del hombre por el hombre", agregó el Papa.

El Papa pidió que la Luz de Belén también brille donde las luchas intestinas dividen grupos y etnias y laceran la convivencia y donde el terrorismo sigue golpeando, donde falta lo necesario para vivir, donde se mira con desconfianza un futuro que se está haciendo cada vez más incierto, incluso en las naciones del bienestar". El Pontífice animó a todos los hombres a poner su parte "con espíritu de auténtica solidaridad, ya que si cada uno piensa sólo en sus propios intereses el mundo se encamina hacia la ruina", afirmó. Benedicto XVI abogó para que en este tiempo "marcado por una considerable crisis económica", la Navidad sea la ocasión de una mayor solidaridad entre las familias y entre la sociedad. El Papa agregó que la Luz de Belén también la esperan los niños de todos los países en dificultad, "para que se devuelva la esperanza a su porvenir".

Misa del Gallo

Fue la segunda referencia del Pontífice hacia los más pequeños en pocas horas, después de que esta madrugada durante la Misa del Gallo Benedicto XVI hiciera un llamamiento para que se ponga fin a todas las formas "abominables de abuso" contra los niños, entre las que citó la pornografía, la utilización de los niños como soldados e instrumentos de violencia y los niños de la calle.

El Papa hizo hoy un recorrido por el mundo, expresando su preocupación por la situación en las zonas donde hay violencia o guerras, deteniéndose especialmente en Oriente Próximo, donde tiene previsto viajar en mayo de 2009, y África. "Que la luz divina de Belén se difunda en Tierra Santa, donde el horizonte parece volverse a oscurecer para israelíes y palestinos, que también se propague en Líbano y en Irak y en todo Oriente Medio. Que haga fructificar los esfuerzos de quienes no se resignan a la lógica perversa del enfrentamiento y la violencia y prefieren en cambio la vía del diálogo y la negociación para resolver las tensiones internas de cada País y encontrar soluciones", afirmó.

El Papa Ratzinger también recordó a los habitantes de Zimbabue, "atrapados -dijo- durante demasiado tiempo por la tenaza de una crisis política y social, que desgraciadamente sigue agravándose", así como los habitantes de las "atormentadas" regiones de Kivu, en Congo; de Darfur (Sudán), y de Somalia, "cuyas interminables tribulaciones son una trágica consecuencia de la falta de estabilidad y de paz". Tras el Mensaje, el Papa impartió la bendición Urbi et Orbi (a Roma y a todo el mundo) en 64 idiomas, entre ellos español, portugués y guaraní. En español proclamó: "Feliz Navidad. Que la paz de Cristo reine en vuestros corazones, en las familias y en todos los pueblos", en medio de los aplausos y vivas de numerosos españoles y latinoamericanos presentes, que ondearon banderas de sus países.

El mensaje fue transmitido en directo por cerca de un centenar de televisiones de más cincuenta países, entre ellos España y la mayor parte de América Latina.

miércoles, 24 de diciembre de 2008

ESTE PESEBRE FUE ELABORADO POR LOS TRABAJADORES DE LA COMPAÑIA NACIONAL DE FUERZA Y LUZ EN SAN JOSE EDIFICIO CENTRAL

FOTOGRAFIA DEL PASITO O PESEBRE DE LA CNFL

JESÚS NACE EN BELÉN
[1]. Por aquellos días salió un decreto del emperador Augusto, por el que se debía proceder a un censo en todo el imperio. [2]. Este fue el primer censo, siendo Quirino gobernador de Siria.
[3]. Todos, pues, empezaron a moverse para ser registrados cada uno en su ciudad natal. [4]. José también, que estaba en Galilea, en la ciudad de Nazaret, subió a Judea, a la ciudad de David, llamada Belén, porque era descendiente de David; [5]. allí se inscribió con María, su esposa, que estaba embarazada.
[6]. Mientras estaban en Belén, llegó para María el momento del parto, [7]. y dio a luz a su hijo primogénito. Lo envolvió en pañales y lo acostó en un pesebre, pues no había lugar para ellos en la sala principal de la casa.
[8]. En la región había pastores que vivían en el campo y que por la noche se turnaban para cuidar sus rebaños. [9]. Se les apareció un ángel del Señor, y la gloria del Señor los rodeó de claridad. Y quedaron muy asustados.
[10]. Pero el ángel les dijo: "No tengan miedo, pues yo vengo a comunicarles una buena noticia, que será motivo de mucha alegría para todo el pueblo. [11]. Hoy, en la ciudad de David, ha nacido para ustedes un Salvador, que es el Mesías y el Señor. [12]. Miren cómo lo reconocerán: hallarán a un niño recién nacido, envuelto en pañales y acostado en un pesebre."
[13]. De pronto una multitud de seres celestiales aparecieron junto al ángel, y alababan a Dios con estas palabras: [14]. "Gloria a Dios en lo más alto del cielo y en la tierra paz a los hombres: ésta es la hora de su gracia."
[15]. Después de que los ángeles se volvieron al cielo, los pastores se dijeron unos a otros: "Vayamos, pues, hasta Belén y veamos lo que ha sucedido y que el Señor nos ha dado a conocer." [16]. Fueron apresuradamente y hallaron a María y a José con el recién nacido acostado en el pesebre. [17]. Entonces contaron lo que los ángeles les habían dicho del niño. [18]. Todos los que escucharon a los pastores quedaron maravillados de lo que decían.
[19]. María, por su parte, guardaba todos estos acontecimientos y los volvía a meditar en su interior.
[20]. Después los pastores regresaron alababando y glorificando a Dios por todo lo que habían visto y oído, tal como los ángeles se lo habían anunciado.
[21]. Cumplidos los ocho días, circuncidaron al niño y le pusieron el nombre de Jesús, nombre que había indicado el ángel antes de que su madre quedara embarazada.

PESEBRE DE LOS TRABAJADORES DEL EDIFICIO CENTRAL DE LA CCSS SAN JOSE

Belén se colma de peregrinos cristianos


PESEBRE ELABORADO LOS TRABAJADORES DE EL EDIFICIO DE LA CAJA

COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL EN SU EDIFICIO CENTRAL



BELEN, Cisjordania (Reuters) - Miles de peregrinos cristianos se congregaron el miércoles en la Plaza del Pesebre de Belén para celebrar Navidad, bajo la protección de las fuerzas de seguridad leales al presidente palestino Mahmoud Abbas.

Cerca de 500 efectivos de seguridad llegaron desde las ciudades cisjordanas de Ramallah y Jericó para velar por la tranquilidad durante el día festivo. Durante el año pasado se han registrado despliegues similares en toda Cisjordania, con el respaldo de Estados Unidos.

"Esperamos cerca de 40.000 visitantes esta semana en Belén", dijo Khouloud Daibes-Abu Dayyeh, ministra de turismo de la Autoridad Palestina.

La cifra incluye cristianos de Cisjordania, Franja de Gaza, Israel y el resto del mundo. Cerca de 900 personas en Gaza solicitaron el permiso de Israel para ir al lugar donde los cristianos creen que nació Jesús, pero sólo 300 lo obtuvieron.

Mientras Gaza se tambalea al borde de una seria crisis, al concluir una tregua de 6 meses entre Israel y el grupo islámico Hamas que controla el territorio, la disminución de la violencia en Cisjordania ha vuelto a atraer turistas que ya no temen tiroteos en las calles.

Israel atribuye esto en parte a la barrera que está construyendo en torno y dentro de la ocupada Cisjordania. Para Belén, la barrera cobra la forma de un intimidatorio muro de cemento de 4 metros de altura, con torres de vigilancia.

INGRESOS ESENCIALES

El turismo se derrumbó al iniciarse un levantamiento palestino contra la ocupación israelí en 2000. Pero esta Navidad, los hoteles han registrado un número récord de huéspedes, dijo la ministra de Turismo palestina.

"El aumento de la seguridad y de facilidad para moverse implica que los números son los más elevados, y estamos haciendo grandes esfuerzos para restablecer la actividad turística", destacó a Dayyeh a Reuters en Ramallah.

"Las cifras en sí no son tan importantes como el largo de la estadía", agregó. Se calcula que la contribución directa del turismo a la economía palestina es de unos 480 millones de dólares al año.

Los palestinos dicen que el muro de Israel es un obstáculo importante para la paz, que paraliza el comercio y ahuyenta a los turistas extranjeros.

Para muchos visitantes, el muro entre Jerusalén y Belén es una cicatriz horrible que profana un lugar sagrado para la cristiandad.

Navidad helada para el norte de EEUU

Miles de personas sufrieron retrasos en sus viajes para asistir a fiestas navideñas en el norte de Estados Unidos, debido a una intensa tormenta invernal que obligó a cancelar cientos de vuelos y cubrió de nieve a calles, rieles y carreteras.

"Estamos viendo bastante caos aquí", expresó Ed Shimon, meteorólogo del Servicio Meteorológico Nacional quien tuvo que quedarse en la oficina en Lincoln, Illinois por seis días seguidos debido a la espesa nevada. "Cada día ocurre otra cosa, no hay tiempo para aburrirse".

Cientos de viajeros sufrieron largas esperas en aeropuertos debido a vuelos demorados o cancelados, y numerosas carreteras y calles estaban cubiertas de nieve y hielo peligrosamente resbaladizo.

El centro del país quedó sepultado bajo la nieve, a tal punto que en Chicago se vaticinaba una acumulación de 10 centímetros (4 pulgadas) y en el noroeste una de 51 centímetros (20 pulgadas). En el noreste la nieve y el hielo también causaban estragos.

Unas 500 personas tuvieron que pasar la noche en el Aeropuerto Internacional O'Hare de Chicago luego que unos 500 vuelos fueron cancelados el martes, dijo Karen Pride, vocera del Departamento de la aviación de Chicago. El miércoles, más de 100 vuelos fueron cancelados en O'Hare y se reportaban más retrasos allí y en Newark, Nueva Jersey.

A lo largo y ancho de Massachusetts el miércoles ocurrieron accidentes viales debido al hielo en las carreteras y la carretera Interestatal 495 fue clausurada desde Middleborough hasta Wareham debido a los numerosos choques.

En Pensilvania también ocurrieron accidentes viales, incluyendo uno que afectó a 22 vehículos aunque no causó heridos. Hubo fuertes demores debido al hielo en las vías en ese estado, inclusive para trenes y autobuses.

Al sur de Portland, Oregón, las autoridades ordenaron el cierre de la carretera Interestatal 205 debido a la nieve y el hielo, dijo Dave Thompson, director de relaciones públicas del Departamento del Transporte de Oregón. Muchas carreteras en el norte y centro de Indiana fueron clausuradas.

Las autoridades emitieron advertencias de tormenta para los habitantes del oeste, y de partes del centro y el noreste. También mencionaron la posibilidad de inundaciones en el norte de Indiana debido a aguaceros y a la nieve derretida.

Los que dependían del sistema ferroviario Amtrak para sus trenes también sufrieron demoras debido al hielo en las vías y en las máquinas de control. Unos 600 pasajeros en Chicago tuvieron que esperar hasta 22 horas para poder abordar el tren.

___

martes, 23 de diciembre de 2008

La ciudad en la que nació Jesús ha recuperado la alegría de celebrar la Navidad gracias al regreso masivo de peregrinos

La ciudad en la que nació Jesús ha recuperado la alegría de celebrar la Navidad gracias al regreso masivo de peregrinos 
A Belén, turistas
Varios fieles asistieron ayer a una misa celebrada en la iglesia de la Natividad en Belén. /EFE
Belén, la ciudad donde nació Jesús de acuerdo con la tradición cristiana, ha recuperado la alegría de celebrar la Navidad gracias al regreso masivo de los peregrinos desde comienzos de este año. «Todos los hoteles -de todas las categorías- están llenos, o sea 3.000 habitaciones ocupadas», destacó Samir Hazbun, presidente de la Cámara de Comercio e Industria de la región de Belén (Cisjordania), que tiene 185.000 habitantes, de los cuales entre 20.000 y 25.000 son cristianos.
Hombres de nieve y Papás Noel hinchables permanecen colocados a la entrada de los comercios de recuerdos. Uno de ellos tiene un Papá Noel de cuatro metros de altura. Los hoteles están adornados de guirnaldas luminosas y pinos sintéticos cubiertos de bolas de colores y de nieve falsa. «Este año es el mejor desde el 2000. En 2008, hemos recibido a más de un millón de turistas a pesar de las dificultades políticas que siguen existiendo», precisó Hazbun.
El presidente de la Cámara asegura que «esto tiene un impacto considerable en la situación económica de la ciudad. El turismo se ha convertido en el principal sector económico de nuestra región». El desempleo, que afectaba al 45 % de la población activa en 2002-2003, cayó al 23%.
Lo cierto es que desde 2007 los turistas extranjeros han regresado a Belén, afectada por la fuerte caída de las visitas debido a la violencia de la segunda Intifada desde octubre de 2000. Este año, restaurantes, hoteles, comercios de recuerdos y empresas de autobuses y de guías se benefician de esta recuperación.
Mohammed, un guía que habla inglés, espera a los clientes ante la Basílica. «Ser guía ha vuelto a ser un buen oficio. Este año he trabajado casi todos los días», indicó. La Iglesia Santa Catalina, donde hoy se celebrará la famosa misa de medianoche del 24 de diciembre, está ya preparada para este acontecimiento.
Una de las señales de esta mejora de la situación es que el número de restaurantes pasó de 20 a 50 en 2008. Mike Canawati, de 35 años, invirtió 250.000 dólares en la compra y la transformación de un antiguo comercio de bocadillos en la Plaza del Pesebre, frente a la Basílica. Además, hay tres nuevos hoteles en construcción.
Por motivos de seguridad, los judíos israelíes tienen prohibido viajar a los territorios bajo control palestino. En caso contrario, pueden ser obligados a pagar una multa. Del lado israelí, un funcionario del ministerio de Turismo, Rafael Ben Hur, declaró el jueves que «cuando se habla de turismo, no puede haber fronteras».